Hvordan kan vi hjælpe?
Har du spørgsmål om Sambo, eller har du brug for hjælp til appen? Her finder du svar på almindelige spørgsmål, og hvordan du kontakter os.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan virker Sambo?
Sambo er en iPhone-app, der hjælper to, der bor sammen, med at holde styr på det, de deler i hverdagen – fælles udgifter og udlæg, indkøbslister, opgaver, kalenderen og oplysninger om hjemmet.
I lægger udgifterne ind og vælger, hvordan de skal deles. Hver måned viser Sambo, hvordan I bliver kvit: fra hvem, til hvem og hvor meget. Sambo flytter ingen penge – I overfører, som I plejer, og markerer måneden som klar.
Hvordan bliver vores data synkroniseret?
Sambo gemmer og synkroniserer oplysningerne med iCloud. Jeres fælles husstand gemmes i iCloud hos den, der har oprettet den, og deles med den anden via iCloud-deling. Det, du gemmer som privat, ligger kun i din egen iCloud.
Ændringer gemmes først på telefonen og sendes, når der er internetforbindelse. Sambo gemmer intet på egne servere.
Skal jeg oprette en konto?
Nej. Sambo bruger den iCloud-konto, du er logget ind med på din iPhone. Der findes ingen separat Sambo-konto med brugernavn og adgangskode.
Du skal være logget ind på iCloud for at oprette eller blive en del af en husstand. Vil du først se dig omkring, kan du vælge »Udforsk med eksempeldata« – det virker uden iCloud og gemmes kun på telefonen.
Hvordan inviterer jeg min partner?
Det er den, der har oprettet husstanden, der sender invitationen:
- Tryk på dit profilbillede øverst til venstre, og vælg Husstanden › Invitér. Du kan også invitere, med det samme du opretter husstanden.
- Send invitationen i Beskeder, vis en QR-kode, eller kopiér linket. Invitationen er et link til sambo.life, der åbner Sambo med det samme.
- Din partner installerer Sambo, åbner linket på sin iPhone og skriver sit navn og telefonnummer.
Kun den, du inviterer, kan blive en del af husstanden, og invitationen gælder den iCloud-konto, den blev sendt til. Virker linket ikke, kan du lave et nyt under Husstanden › Invitér. Der er plads til to personer i en husstand.
Hvad sker der, hvis jeg skifter iPhone?
Log ind med den samme Apple-konto på den nye iPhone, og installer Sambo. Når appen starter, finder den jeres husstand i iCloud og henter den sammen med det, du har gemt som privat. Du behøver ikke at blive inviteret igen.
Indstillinger, der kun gælder telefonen – fx notifikationer og synkronisering med iPhone-kalenderen – slår du til igen på den nye telefon.
Husstanden hører til din iCloud-konto. Logger du ind med en anden Apple-konto, bliver den ikke vist i Sambo.
Hvordan sletter jeg mine data?
Tryk på dit profilbillede øverst til venstre, og vælg Privatliv & data. Vil du have en kopi først, kan du vælge Eksportér husstanden – en ZIP-fil med alt, hvad I deler, med kvitteringer og dokumenter, og det, du har gemt som privat.
Slet mine private data – sletter det, der kun er dit, på alle dine enheder. Husstanden påvirkes ikke.
Forlad husstanden – hvis du er blevet en del af en andens husstand. Det fælles bliver hos den anden.
Slet husstanden – hvis du har oprettet den. Alt, hvad I deler, slettes for jer begge og kan ikke gendannes.
Afslut delingen – hvis du har oprettet husstanden og vil beholde den selv. Din partner mister adgangen, og husstanden bliver hos dig.
Sletter du appen, forsvinder kun kopien på telefonen. Det, der er gemt i iCloud, bliver liggende. Har du brug for hjælp til at få noget slettet, er du velkommen til at kontakte os.
Jeg har problemer med appen – hvad gør jeg?
Start med at tjekke følgende:
- At du er logget ind på iCloud: Indstillinger › dit navn › iCloud.
- At Sambo er opdateret til den nyeste version.
- At telefonen har internetforbindelse. Ændringer, du har lavet uden forbindelse, bliver sendt automatisk, når du er online igen.
- At der er plads på iCloud. Er lagerpladsen fuld, kan nye ændringer ikke deles, før der er plads.
Hjalp intet af det? Kontakt os, og beskriv, hvad der sker – gerne med iPhone-model og iOS-version.
Hvad koster Sambo?
I prøver gratis i 14 dage. Derefter vælger I et abonnement per måned eller per år. Prisen afhænger af landet og vises i appen, før du køber. Den gælder per husstand: én af jer betaler, og det gælder jer begge.
Alt købes via Apple. Abonnementet fornyes automatisk, indtil du opsiger det, senest et døgn før fornyelsen, i Indstillinger › Abonnementer. Slår du notifikationer til, minder Sambo dig om det to dage før prøveperioden slutter.
Til og med 31. december 2026 findes også Livstid, et engangskøb for jer begge.
Skal vi begge betale?
Nej. Én af jer betaler, og det gælder jer begge, så længe I er i den samme husstand. Den anden skal ikke gøre noget – under Mere › Abonnement står der, hvem der betaler.
Har I begge købt et abonnement, viser Sambo »I betaler for to abonnementer«. Så kan den ene opsige sit under Mere › Abonnement › Administrer mit abonnement eller i Indstillinger › Abonnementer.
Hvad er Livstid?
Livstid er et engangskøb for jer begge. I betaler én gang, intet fornyes, og I får alt, hvad abonnementet indeholder – også nye funktioner, når de kommer i appen. Livstid betyder, så længe vi tilbyder Sambo, ikke en persons levetid.
Livstid sælges til og med 31. december 2026, svensk tid.
Har du allerede et abonnement, opsiger du det selv i Indstillinger › Abonnementer. Sambo minder dig om det med »Dit abonnement fornyes stadig«. Tid, der allerede er betalt, bliver ikke refunderet automatisk.
Mit køb bliver ikke vist – hvordan gendanner jeg det?
Købet hører til den Apple-konto, der købte det, og følger med til en ny iPhone:
- Tjek, at du er logget ind med den samme Apple-konto, som da du købte: Indstillinger › dit navn.
- Åbn Sambo, tryk på dit profilbillede øverst til venstre, og vælg Abonnement.
- Tryk på Gendan køb.
Står der »Der blev ikke fundet noget køb til din Apple-konto.«, er købet sandsynligvis foretaget med en anden Apple-konto, eller også er det din partner, der betaler. Så bliver det opdateret, når din partner åbner Sambo på sin telefon.
Hvad sker der, når prøveperioden eller abonnementet slutter?
Sambo skifter til læsetilstand. Alt, hvad I har lagt ind, er der stadig og kan ses og eksporteres – intet bliver slettet. Begynder I at abonnere igen, fortsætter I præcis, hvor I slap.
Hvordan opsiger jeg eller får pengene tilbage?
Du opsiger i Indstillinger › Abonnementer på din iPhone eller i Sambo via Mere › Abonnement › Administrer abonnement. Abonnementet gælder perioden ud.
Alle køb sker via Apple, så det er Apple, der håndterer refusioner. Du anmoder om det på reportaproblem.apple.com. Vi kan ikke se, hvem der betaler, og kan ikke selv refundere.
Invitationen virker ikke – hvad gør jeg?
Det her plejer at løse det:
- Hent Sambo først. Din partner installerer Sambo fra App Store og åbner derefter linket igen på sin iPhone.
- Tjek iCloud-kontoen. Skrev du et telefonnummer, da du inviterede, virker linket kun for den Apple-konto, der har nummeret. Står der »Invitationen er sendt til en anden iCloud-konto.«, retter du nummeret under Mere › Husstanden – eller tømmer feltet Telefonnummer – og sender invitationen igen.
- Afslut eksemplet. Udforsker din partner eksempeldata: Mere › Afslut eksemplet, og åbn så invitationen igen.
- Lav et nyt link. Den, der har oprettet husstanden, går til Mere › Husstanden, vælger en måde at sende på (fx Kopiér link) og trykker derefter på »Virker linket ikke? Opret et nyt link« nedenunder. Det gamle link holder så op med at virke – send det nye.
Et link uden nummer virker i 14 dage, eller indtil nogen er blevet en del af husstanden. Der er plads til to i en husstand.
Min partner kan ikke se det, jeg lægger ind
Gå det her igennem:
- Tjek, at din partner er blevet en del af husstanden. Under Mere › Husstanden står der »Med i husstanden« eller »Inviteret – er ikke med endnu«.
- Åbn Mere › Husstanden, og kig under Synkronisering. »Opdateret« betyder, at alt er sendt. Står der noget andet, så tryk på Synkronisér.
- Tjek, at I begge er online og logget ind på iCloud: Indstillinger › dit navn › iCloud.
- Står der »iCloud-lagerpladsen er fuld«, skal der frigøres plads. Det fælles gemmes i iCloud hos den, der har oprettet husstanden.
Ændringerne bliver på telefonen, indtil de er sendt, så intet forsvinder i mellemtiden.
Skal jeg bruge iCloud?
Ja, til en rigtig husstand. Sambo har ingen egen konto og gemmer intet på egne servere – alt gemmes i jeres egen iCloud. Du skal være logget ind på iCloud for at oprette, blive en del af eller købe til en husstand.
Vil du først se dig omkring, kan du vælge »Udforsk med eksempeldata«. Det virker uden iCloud og gemmes kun på telefonen.
Står der »iCloud er begrænset«, er iCloud slået fra på telefonen, fx via Skærmtid eller en arbejdsprofil.
Virker Sambo uden internet?
Ja. Det, du lægger ind, gemmes først på telefonen og sendes automatisk, når du er online igen. I mellemtiden står der »Offline – ændringer sendes, når du er online« under Mere › Husstanden.
Hvad sker der med købet, hvis nogen forlader husstanden?
Købet følger den, der betalte. Forlader den, der betaler, husstanden, gælder det ikke længere for den anden, som så kan købe sit eget. Den, der betalte, beholder sit køb og kan bruge det i en ny husstand.
Når nogen forlader husstanden, kan husstandens oplysninger og filer gemmes som et arkiv på telefonen under Mere › Arkiv.
Kan vi bruge Swish?
I Sverige, ja. Når I bliver kvit, udfylder Sambo modtager og beløb i Swish, og I godkender i Swish. Det kræver et mobilnummer under Mere › Min profil.
I andre lande findes »Kopiér beløb«, og under »Betal på en anden måde« de muligheder, der findes, hvor I bor. Sambo flytter aldrig selv penge.
Fandt du ikke svar på dit spørgsmål?
Kontakt os, så hjælper vi dig.