Zum Inhalt springen
Sambo

Über das Zusammenleben

Glossar für Paare ohne Trauschein

Wer zusammenzieht, eine Wohnung kauft oder sich trennt, stößt auf viele neue Wörter. Hier sind die wichtigsten, in ein oder zwei Sätzen erklärt.

· 5 Min. Lesezeit

Das ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Regeln ändern sich, und jeder Fall ist anders. Für eure Situation fragt eine Notarin, einen Anwalt oder eine Beratungsstelle.

Was ist eine nichteheliche Lebensgemeinschaft?

Ein Paar, das zusammenlebt, ohne verheiratet zu sein. 2025 lebten in Deutschland 3,26 Millionen Paare so, 16 Prozent aller Paare. Mehr in Unverheiratete Paare in Zahlen.

Was ist ein Partnerschaftsvertrag?

Ein Vertrag, in dem ein unverheiratetes Paar regelt, wem was gehört, wer welche Kosten trägt und was bei einer Trennung passiert. Geht es um eine Immobilie, muss er notariell beurkundet werden. Mehr in Partnerschaftsvertrag.

Was heißt Gesamtschuldner?

Mehrere Personen, von denen der Gläubiger – etwa der Vermieter oder die Bank – den ganzen Betrag von jeder verlangen kann, aber nur einmal (§ 421 BGB). Untereinander tragen sie ihn zu gleichen Teilen, wenn nichts anderes vereinbart ist. Mehr in Die Miete teilen.

Was ist eine Bedarfsgemeinschaft?

Die Gemeinschaft, deren Einkommen in der Grundsicherung nach dem SGB II zusammengerechnet wird. Dazu gehört auch ein Partner, mit dem man füreinander einsteht. Das wird zum Beispiel vermutet, wenn man länger als ein Jahr zusammenlebt (§ 7 Abs. 3a SGB II). Mehr in Zum Partner ziehen.

Was ist das Eintrittsrecht?

Stirbt der Mieter, tritt eine Person, die mit ihm einen auf Dauer angelegten gemeinsamen Haushalt geführt hat, in den Mietvertrag ein – auch ohne Ehe (§ 563 BGB). Sie kann innerhalb eines Monats erklären, dass sie das Mietverhältnis nicht fortsetzen will.

Was ist Miteigentum nach Bruchteilen?

Die übliche Form, wenn zwei eine Immobilie gemeinsam kaufen: Jeder besitzt einen Anteil, zum Beispiel die Hälfte, und die Anteile stehen im Grundbuch. Jeder kann verlangen, dass die Gemeinschaft aufgehoben wird. Mehr in Eine Immobilie gemeinsam kaufen.

Was ist die Grunderwerbsteuer?

Die Steuer auf den Kauf eines Grundstücks oder einer Wohnung. Das Bundesgesetz nennt 3,5 Prozent, die Länder dürfen einen eigenen Satz festlegen. Die Befreiung für Ehegatten gilt für unverheiratete Paare nicht.

Was ist der Zugewinnausgleich?

Der Ausgleich des Vermögens, das Ehegatten während der Ehe hinzugewonnen haben, wenn die Ehe endet (§ 1363 BGB). Für unverheiratete Paare gibt es ihn nicht. Mehr in Wenn unverheiratete Paare sich trennen.

Was ist eine Vaterschaftsanerkennung?

Die Erklärung, mit der ein Mann die Vaterschaft für ein Kind anerkennt, wenn er nicht mit der Mutter verheiratet ist. Sie braucht die Zustimmung der Mutter und muss öffentlich beurkundet werden, zum Beispiel beim Jugendamt (§ 1597 BGB, § 59 SGB VIII).

Was ist eine Sorgeerklärung?

Die Erklärung unverheirateter Eltern, dass sie die elterliche Sorge gemeinsam übernehmen wollen. Ohne sie, ohne Heirat und ohne Entscheidung des Familiengerichts hat die Mutter die Sorge allein (§ 1626a BGB). Sie kann schon vor der Geburt abgegeben werden und muss öffentlich beurkundet werden, zum Beispiel beim Jugendamt (§ 1626b, § 1626d BGB).

Was ist der Mindestunterhalt?

Der Betrag, an dem sich der Kindesunterhalt für minderjährige Kinder orientiert. Er ist nach drei Altersstufen gestaffelt, und das Kind kann den Unterhalt als Prozentsatz davon verlangen (§ 1612a BGB). Mehr in Kosten für Kinder in der Patchworkfamilie.

Was ist der Unterhaltsvorschuss?

Geld vom Staat, wenn der andere Elternteil keinen oder zu wenig Unterhalt zahlt: seit 2025 zwischen 227 und 394 Euro im Monat, je nach Alter. Er läuft weiter, wenn der Elternteil unverheiratet mit einem neuen Partner zusammenlebt, und endet mit einer Heirat.

Was ist die Pfändungsfreigrenze?

Der Teil des Arbeitseinkommens, der bei einer Pfändung nicht genommen werden darf: seit dem 1. Juli 2026 mindestens 1.587,40 Euro im Monat (§ 850c ZPO). Mehr in Zusammenziehen, wenn einer Schulden hat.

Was ist der Entlastungsbetrag für Alleinerziehende?

Ein Betrag von 4.260 Euro im Jahr, den Alleinerziehende von ihren Einkünften abziehen können (§ 24b EStG). Er fällt weg, wenn ein neuer Partner mit im Haushalt lebt.

Quellen

  1. Paare mit und ohne Kinder nach Lebensform – Statistisches Bundesamt (Destatis)
  2. Partnerschaftsvertrag: Unterhalt, Kinder, Vermögen – was unverheiratete Paare regeln können – Stiftung Warentest (test.de)
  3. § 421 BGB – Gesamtschuldner – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  4. § 563 BGB – Eintrittsrecht bei Tod des Mieters – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  5. § 47 Grundbuchordnung – Eintragung gemeinschaftlicher Rechte – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  6. § 749 BGB – Aufhebungsanspruch – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  7. § 11 Grunderwerbsteuergesetz – Steuersatz – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  8. Art. 105 Grundgesetz – Gesetzgebungskompetenz bei Steuern – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  9. § 3 Grunderwerbsteuergesetz – Allgemeine Ausnahmen von der Besteuerung – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  10. § 1363 BGB – Zugewinngemeinschaft – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  11. § 1597 BGB – Form der Vaterschaftsanerkennung – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  12. § 59 SGB VIII – Beurkundung beim Jugendamt – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  13. § 1626a BGB – Elterliche Sorge nicht miteinander verheirateter Eltern – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  14. § 1626b BGB – Besondere Wirksamkeitsvoraussetzungen der Sorgeerklärung – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  15. § 1626d BGB – Form der Sorgeerklärung – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  16. § 1612a BGB – Mindestunterhalt minderjähriger Kinder – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  17. Unterhaltsvorschuss – Familienportal des Bundes (BMBFSFJ)
  18. § 24b Einkommensteuergesetz – Entlastungsbetrag für Alleinerziehende – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  19. § 7 SGB II – Leistungsberechtigte (Bedarfsgemeinschaft) – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  20. Pfändungsfreigrenzenbekanntmachung 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 80) – Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de

Weiterlesen