Confidentialité

• Ce que vous ajoutez dans l'app est stocké dans iCloud, sur votre compte iCloud et celui de votre partenaire. Nous n'avons pas de serveur et ne pouvons pas le voir.
• Nous n'affichons pas de publicité et ne vendons jamais d'informations.
• L'app ne contient aucun pistage ni outil d'analyse d'autres entreprises.
• Vous pouvez exporter, supprimer ou arrêter de partager vos informations à tout moment, directement dans l'app.

Sambo est développée par Komaba AB en Suède. Pour toute question sur vos informations, écrivez-nous à privacy@sambo.life.

L'app enregistre ce que vous et votre partenaire saisissez vous-mêmes, par exemple :

• Prénom, numéro de téléphone et, si vous le souhaitez, e-mail, photo de profil et revenus.
• Dépenses, frais fixes, paiements entre vous et objectifs d'épargne.
• Listes, événements du calendrier, tâches et informations sur votre logement.
• Documents, photos et fichiers que vous choisissez d'enregistrer.
• Informations sur les enfants et les animaux que vous ajoutez.

Nous ne collectons rien d'autre depuis l'app : ni localisation, ni contacts, ni statistiques d'utilisation.

Tout est stocké dans iCloud d'Apple, avec la sécurité et le chiffrement d'Apple. Ce que vous partagez dans le foyer est stocké sur le compte iCloud de la personne qui l'a créé et partagé uniquement avec la personne invitée. Ce que vous marquez « Privé » est stocké uniquement dans votre propre iCloud et n'est jamais visible par quelqu'un d'autre.

Une copie est aussi conservée sur votre téléphone pour que l'app fonctionne hors ligne. Apple traite les informations dans iCloud selon sa propre politique de confidentialité.

Vous voyez tous les deux ce que vous partagez dans le foyer : votre partenaire voit par exemple les dépenses communes, les listes, le calendrier et les documents partagés, ainsi que votre prénom, votre numéro de téléphone et votre photo de profil.

Si vous quittez le foyer, votre e-mail, votre numéro de téléphone, votre photo et vos revenus en sont retirés. Votre prénom reste sur les anciennes dépenses communes pour que l'historique garde son sens pour la personne qui reste.

L'app ne demande que ce que vous choisissez d'utiliser :

• Calendrier – si vous voulez voir vos propres calendriers ou y enregistrer des événements.
• Appareil photo et photos – quand vous prenez ou choisissez une photo. Vous décidez quelles photos l'app reçoit.
• Notifications – si vous activez des rappels. Les notifications sont créées sur le téléphone.

Les widgets et Siri utilisent un court résumé qui n'existe que sur votre téléphone. Les montants sont masqués sur l'écran verrouillé.

Sambo ne déplace jamais d'argent et ne voit jamais de coordonnées bancaires. Vous vous faites les virements comme d'habitude. Le paiement lui-même a lieu en dehors de Sambo, dans le service que vous utilisez, qui a ses propres conditions.

Le site utilise des cookies nécessaires pour la sécurité (Cloudflare) et pour retenir votre langue et vos choix de cookies. Si vous acceptez les statistiques, nous utilisons Google Analytics pour compter les visites et voir quelles pages sont lues. Google Analytics ne se charge qu'après votre accord, et nous n'utilisons aucune fonction publicitaire. Les données sont traitées par Google, y compris hors de l'UE, avec des garanties conformes aux règles de l'UE. À titre de test, nous utilisons aussi PostHog pour les mêmes statistiques. PostHog ne se charge lui aussi qu'après votre accord, les données sont stockées dans l'UE (Allemagne) et votre adresse IP n'est pas conservée. Vous pouvez modifier ou retirer votre choix à tout moment dans Réglages des cookies, en bas de page.

Si vous nous écrivez par e-mail ou envoyez un commentaire via TestFlight, nous conservons ce que vous écrivez et votre adresse e-mail pour vous répondre et améliorer l'app. Nous les supprimons quand ils ne sont plus nécessaires, au plus tard deux ans après votre dernier contact.

Si vous vous inscrivez à la bêta sur sambo.life/beta, nous conservons votre prénom, votre e-mail et vos réponses dans un tableur Google pour vous envoyer une invitation. Google traite les données pour notre compte, y compris hors de l'UE, avec des garanties conformes aux règles de l'UE. Nous les supprimons à la fin de la bêta.

Vous faites l'essentiel vous-même dans l'app, dans Plus › Confidentialité et données :

• Exporter vos propres informations. L'export ne contient ni tout le foyer ni les fichiers eux-mêmes, comme les reçus et les contrats.
• Supprimer ce qui n'est qu'à vous.
• Quitter le foyer, ou le supprimer si vous l'avez créé.

Pour les informations que nous détenons nous-mêmes, comme vos e-mails, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) vous donne le droit de savoir ce que nous avons, de le faire rectifier ou supprimer, et de vous y opposer. Écrivez à privacy@sambo.life. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de votre autorité de protection des données – en France, la CNIL ; en Suède, l'IMY.

Sambo est faite pour les adultes. Les informations sur les enfants sont ajoutées par les parents eux-mêmes et stockées comme tout le reste : dans votre iCloud, pas chez nous. N'ajoutez que ce dont vous avez besoin.

Si ce texte change, nous mettons la date à jour ici. Nous vous informons des changements importants dans l'app avant qu'ils ne s'appliquent.