Prywatność

• To, co dodajesz w aplikacji, jest zapisywane w iCloud, na kontach iCloud Twoim i Twojej drugiej połówki. Nie mamy własnego serwera i tego nie widzimy.
• Nie pokazujemy reklam i nigdy nie sprzedajemy danych.
• Aplikacja nie ma śledzenia ani narzędzi analitycznych innych firm.
• W każdej chwili możesz wyeksportować, usunąć lub przestać udostępniać swoje dane – bezpośrednio w aplikacji.

Sambo tworzy Komaba AB w Szwecji. Jeśli masz pytania o swoje dane, napisz do nas na privacy@sambo.life.

Aplikacja przechowuje to, co Ty i Twoja druga połówka sami wpiszecie, na przykład:

• Imię, numer telefonu i – jeśli chcesz – e-mail, zdjęcie profilowe i dochód.
• Wydatki, stałe koszty, płatności między Wami i cele oszczędnościowe.
• Listy, wydarzenia w kalendarzu, zadania i informacje o domu.
• Dokumenty, zdjęcia i pliki, które zdecydujesz się zapisać.
• Informacje o dzieciach i zwierzętach, które dodasz.

Z aplikacji nie zbieramy niczego więcej: żadnej lokalizacji, kontaktów ani statystyk użycia.

Wszystko jest zapisywane w iCloud firmy Apple, z zabezpieczeniami i szyfrowaniem Apple. To, co udostępniacie w gospodarstwie domowym, jest zapisywane na koncie iCloud osoby, która je utworzyła, i udostępniane tylko zaproszonej osobie. To, co oznaczysz jako „Prywatne”, jest zapisywane tylko w Twoim własnym iCloud i nigdy nie jest widoczne dla nikogo innego.

Kopia jest też przechowywana na Twoim telefonie, żeby aplikacja działała offline. Apple przetwarza dane w iCloud zgodnie z własną polityką prywatności.

To, co udostępniacie w gospodarstwie domowym, widzicie oboje: Twoja druga połówka widzi na przykład wspólne wydatki, listy, kalendarz i wspólne dokumenty, a także Twoje imię, numer telefonu i zdjęcie profilowe.

Jeśli opuścisz gospodarstwo domowe, Twój e-mail, numer telefonu, zdjęcie i dochód zostaną z niego usunięte. Twoje imię zostaje przy wcześniejszych wspólnych wydatkach, żeby historia była zrozumiała dla osoby, która zostaje.

Aplikacja prosi tylko o to, z czego zdecydujesz się korzystać:

• Kalendarz – jeśli chcesz widzieć własne kalendarze albo zapisywać w nich wydarzenia.
• Aparat i zdjęcia – gdy robisz lub wybierasz zdjęcie. Ty decydujesz, które zdjęcia dostaje aplikacja.
• Powiadomienia – jeśli włączysz przypomnienia. Powiadomienia są tworzone na telefonie.

Widżety i Siri korzystają z krótkiego podsumowania, które istnieje tylko na Twoim telefonie. Kwoty są ukryte na ekranie blokady.

Sambo nigdy nie przelewa pieniędzy i nigdy nie widzi danych bankowych. Przelewacie sobie pieniądze tak, jak zwykle. Sama płatność odbywa się poza Sambo, w usłudze, z której korzystacie, i obowiązują jej własne warunki.

Strona korzysta z niezbędnych plików cookies dla bezpieczeństwa (Cloudflare) oraz do zapamiętania Twojego języka i wyboru dotyczącego cookies. Jeśli zgodzisz się na statystyki, korzystamy z Google Analytics, żeby liczyć wizyty i widzieć, które strony są czytane. Google Analytics ładuje się dopiero po Twojej zgodzie i nie korzystamy z funkcji reklamowych. Dane przetwarza Google, także poza UE, z zabezpieczeniami zgodnymi z przepisami UE. W ramach testu do tych samych statystyk używamy też PostHog. PostHog również ładuje się dopiero po Twojej zgodzie, dane są przechowywane w UE (w Niemczech), a Twój adres IP nie jest zapisywany. Swój wybór możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w Ustawieniach cookies na dole strony.

Jeśli napiszesz do nas e-mail albo wyślesz opinię przez TestFlight, zachowujemy to, co napiszesz, i Twój adres e-mail, żeby odpowiedzieć i ulepszyć aplikację. Usuwamy to, gdy nie jest już potrzebne, najpóźniej dwa lata po ostatnim kontakcie.

Jeśli zapiszesz się do bety na sambo.life/beta, przechowujemy Twoje imię, e-mail i odpowiedzi w arkuszu Google, żeby wysłać Ci zaproszenie. Google przetwarza dane w naszym imieniu, także poza UE, z zabezpieczeniami zgodnymi z przepisami UE. Usuwamy je po zakończeniu bety.

Większość rzeczy zrobisz sam(a) w aplikacji w Więcej › Prywatność i dane:

• Wyeksportuj swoje własne dane. Eksport nie obejmuje całego gospodarstwa domowego ani samych plików, takich jak paragony i umowy.
• Usuń to, co jest tylko Twoje.
• Opuść gospodarstwo domowe albo je usuń, jeśli to Ty je utworzyłeś(-aś).

W przypadku danych, które przechowujemy sami, na przykład e-maili do nas, ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) daje Ci prawo do informacji, jakie dane mamy, do ich sprostowania lub usunięcia oraz do sprzeciwu. Napisz na privacy@sambo.life. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych – w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), a w Szwecji Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).

Sambo jest przeznaczone dla dorosłych. Informacje o dzieciach dodają sami rodzice i są przechowywane jak wszystko inne: w Waszym iCloud, a nie u nas. Dodawaj tylko to, czego potrzebujesz.

Jeśli ten tekst się zmieni, zaktualizujemy tu datę. O większych zmianach poinformujemy w aplikacji, zanim zaczną obowiązywać.